”الصلاة التأملية“ هو أحد أشهر الأعمال الروحية في المائة عام الماضية، وهو قراءة لا بد منها لكل من يسعى إلى عيش حياة ذات هدف في عالم اليوم. يعكس هذا الكتاب خبرة عقود من الدراسة والممارسة حول مفهوم الصلاة في الحياة المسيحية، وخاصة في الحياة الرهبانية. يُقدِّم الكتاب منظورًا عمليًّا وغير أكاديمي للصلاة، حيث يُبرز دورها كعملية تحول داخلي تقود المؤمن إلى مواجهة الحقائق القاسية والأزمات الروحية. يناقش مرتون، بأسلوبه الحواري، عناصر الحياة التأملية مثل الصمت والتواضع والانفتاح على الله، مشيرًا إلى أهمية التخلي عن الذات لملاقاة الحب الإلهي. كما يدمج الكتاب بين تقاليد الصلاة المسيحية الشرقية والغربية، مُلقيًا الضوء على ”صلاة القلب“ التي ترتكز على استدعاء اسم يسوع في أعماق النفس. يُعد هذا الكتاب شهادة نهائية لميرتون، حيث يُقدِّم دعوة للعودة إلى جوهر الحياة الروحية وسط أزمات العالم الحديث، مشجعًا على تجديد الحياة الرهبانية لتصبح أكثر عمقًا وتأثيرًا.